The next BMW M3, due in about two years as a 2014 model, will probably be propelled by an inline-six delivering more power than today’s 414-hp, 4.0-liter V-8. To overcome the loss of two cylinders and a liter or so of displacement, BMW will surely exploit turbocharging—as it has done...